Mansfield Park

Après m'être attaquée aux livres de Jane Austen qui pour ma part sortent du lot, je continue dans ma course avec sa première oeuvre publiée en 1811: Raison et Sentiments. Cela a été ma deuxième lecture autour de l'univers de Jane Austen et j'y suis beaucoup attachée notamment grâce à sa couverture qui n'est autre qu'un tableau de Dante Gabriel Rossetti intitulé "La Ghirlandata". Magnifique, n'est-ce pas ?

C'est en 1785 que Jane commence la rédaction de cet ouvrage, d'abord intitulé Elinor and Marianne, et qui était comme O&P un roman épistolaire. On sait que Jane avait l'habitude de lire ces livres à haute voix, dans un comité restreint et familial et il en fut de même pour la première version de Raison et Sentiments. Paru en novembre 1811 avec la gracieuse aide de l'éditeur londonien Egerton, il fut plus un succès d'estime qu'autre chose. D'ailleurs, il parut anonymement et il semblerait que seule  Cassandra soit réellement au courant.

"La raison, faculté moyenne, chemine d'un pas assuré, mais le sentiment, faculté presque divine, voltige et plane dans l'immensité sur les ailes de l'amour."  [Octave
Pirmez, Heures de Philosophie] L'amour est souvent gouverné soit par la raison soit par les sentiments, en d'autres mots par le cœur, et ça pourrait résumer en quelques mots le message que fait passer Raison et Sentiments. Ce roman tourne autour de deux sœurs, totalement opposées : l'ainée Elinor et Marianne Dashwood, la première représentant la raison et l'autre qui, pour sa part, est plus encline à faire passer les sentiments avant la raison. Mais des deux sœurs, laquelle a raison ? Laquelle a tort ?
L'histoire commence à la suite du décès de leur père ce qui les pousse, elles et leur mère, à quitter leur somptueuse vie citadine pour une vie plus modeste dans un cottage à la campagne.
Mais ces soucis financiers ne sont rien face à leurs déboires sentimentaux que cela soit ceux de la raisonnable et réservée Elinor avec Edward Ferrars ou Marianne dont le cœur bat pour le jeune homme séduisant du livre : John Willoughby, sans oublier le colonel Brandon qui semble avoir une affection toute particulière pour elle. Jusqu'à la fin, on ne sait pas réellement qu'est-ce que la fin pourra bien nous réserver...

Ce roman n'est peut-être pas le meilleur, mais il reste un bon moment de lecture, et certains passages sont aussi plaisants que célèbres. Toutefois, il m'a été permis de redécouvrir ce livre grâce à une adaptation datant de 1995, réalisée par Ang Lee. C'est la première adaptation que j'ai eu la chance de voir et je dois dire que j'en garde un très très bon souvenir, grâce notamment à la merveilleuse Emma Thompson (Elinor), à une actrice que j'adore, Kate Winslet (Marianne) sans oublier Hugh Grant (Edward) et celui qu'on ne présente plus : Alan Rickman (Colonel Brandon). Ce film respire la campagne anglaise, et il reste à mon sens la plus fidèle adaptation.

Comme toujours, vous savez ce qu'il vous reste à faire... ^^

En vue du dernier article en date, je crois que la logique des choses serait de continuer dans la même lancée afin de traiter un thème qui me tient à cœur : Jane Austen. Dites le moi si je me trompe, mais quoi de plus normal lorsque l'on veut parler de Jane Austen que de parler de ces livres.Ceci m'amène à faire une série d'articles sur eux qui sont au nombre de six et dont cet article-même en sera la première pierre. Et comme son nom l'indique, sera consacré à Orgueil et Préjugés.

A l'origine nommé Pride and Prejudice, c'est semble t-il le roman le plus connu de Jane et peut-être le plus apprécié. Enfin, en tout cas, c'est mon cas. Ça a été aussi ma première approche de l'univers de Jane Austen ce qui peut aussi expliquer cette préférence plus marquée. Mais ne nous y trompons pas et n'ayons pas peur des mots, c'est aussi parce que c'est un véritable chef d'œuvre ! On ne peut pas passer à coté et je crois que si l'on veut découvrir Jane, c'est l'une des voies incontournables à suivre.

Pour la petite histoire, entre 1796 et 1797, Jane commence la rédaction de cet ouvrage initialement roman par lettres et intitulé First Impressions puis le remaniera en 1811 avant qu'il soit finalement publié le 29 juin 1813 après avoir été accepté par l'éditeur londonien Thomas Egerton. Sur la couverture on pouvait lire : "Pride and Prejudice. A novel. In three volumes. By the author of Sense and Sensibility [publié en 1811]". Le succès est nettement au rendez-vous et c'est le véritable début de sa notoriété.

« C’est une vérité universellement reconnue qu’un célibataire pourvu d’une belle fortune doit avoir envie de se marier, et, si peu que l’on sache de son sentiment à cet égard, lorsqu’il arrive dans une nouvelle résidence, cette idée est si bien fixée dans l’esprit de ses voisins qu’ils le considèrent sur-le-champ comme la propriété légitime de l’une ou l’autre de leurs filles. » Voilà comment débute ce livre et c'est vraisemblablement le meilleur résumé que l'on puisse en faire.
L'histoire est centrée autour d'une famille entière : la famille Bennet, pas forcément très riche mais respectée dans leur petite société bourgeoise. Cette famille compte cinq filles et qui est dirigée par leur père. Dirigée ? Pas tout à fait. On ne saurait oublier la figure imposante de la mère, assez insupportable, qui a pour seul but de marier à tout pris ses filles. D'ailleurs, on a du mal à comprendre comme leur père arrive à la supporter... ^^
Très vite, deux sœurs s'imposent : Jane, l'ainée et Elizabeth (surnommée Lizzie) qui comme le rappelle leur mère, ont largement l'age de se marier.

L'élément perturbateur, c'est l'arrivée soudaine de Charles Bingley, jeune célibataire possédant une belle rente, accompagné de son sombre ami, Fitzwilliam Darcy (oui oui ! Comme dans Le Journal de Bridget Jones ! ^^). Déjà, un bal se prépare, un bal qui va bouleverser leur tranquille routine déjà perturbée par l'arrivée de ces deux nouveaux arrivants...

Ce qui fait le charme de ce livre, ce sont les nombreux rebondissements mais aussi l'humour qui s'en dégage. Bien sûr, les amoureux des bals, des manières un peu pompeuses et des happy-ends sont servis avec ce livre, mais ce n'est pas qu'un insipide roman à l'eau de rose. On se délecte de l'ironie et du piquant de Lizzie, de l'orgueil de Darcy et de son absence totale de tact (mais on l'adore aussi pour ça ! ^^), des niaiseries des plus jeunes sœurs de Lizzie qui ne peuvent plus se sentir à la vue d'un uniforme de marin (qui a osé dire qu'on se reconnaissait (un peu) là dedans ? ^^). Bref, tout le monde y trouve son compte et l'ecriture est belle, quoi demander de plus ? ^^

Un roman aussi génial ne pouvait pas passer inaperçu, ce qui explique les nombreuses adaptations cinématographiques et télévisuelles. Dès 1940, une adaptation est mise en œuvre mais celle qui a surtout marqué les esprits des "Janéistes", c'est l'adaptation télévisuelle pour la BBC sous forme de 6 épisodes avec (le prodigieux et incroyablement sexy) Colin Firth sous les traits de Darcy. Malheureusement, je n'ai pas eu la joie de le voir, mais je ne désespère pas de le trouver sous mon sapin de Noël à la fin de l'année. ^^
Beaucoup d'autres sont à ajouter à la liste mais à titre personnel, je n'en ai vu que deux : celle de Joe Wright (2005) avec la magnifique Keira Knightley qui me semble être plutôt fidèle et une un peu plus exotique Coup de Foudre à Bollywood qui est assez sympa à regarder mais une adaptation plus moderne. Ca reste tout de même de bons souvenirs et on ne peut pas en dire de toutes les adaptations.

En un mot courez le lire et ensuite ne vous privez pas d'un bon plateau télé devant Colin et ensuite Keira ! ^^